Home     Notícias     Avril Lavigne     Galeria     WTH Magazine     Avril Lavigne Tour     Contato    

27 de junho de 2014

Avril Lavigne concede entrevista ao Atlantic City Insiders.



Avril Lavigne concedeu uma entrevista ao Atlantic City Insiders, onde falou sobre seu quinto álbum, Chad Kroeger, seu relacionamento com o cantor, sobre suas trilhas sonoras e muito mais.

Leia a tradução da entrevista abaixo:

Spoiler
Para seu quinto álbum, Avril Lavigne queria tentar algo menos, bom, complicado.

"O que eu gosto sobre este disco é que é divertido e é claro, e não é apenas sobre o amor", diz Lavigne, que se apresenta às 20h00 sexta-feira, 27 de junho, no Borgata Hotel Casino & Spa em Atlantic City. "Eu estava em um espaço livre divertido e colaborando com um monte de novas, diferentes pessoas."

O álbum auto-intitulado (Columbia / Epic) também provou ser um divisor de águas em um nível pessoal para a cantora-compositora por trás de sucessos como "Complicated", "Don't Tell Me", e "Girlfriend".

Lavigne, que tinha sido solteira depois de um casamento precoce e divórcio, clicado instantaneamente no estúdio com o colaborador de primeira viagem, vocalista do Nickelback, Chad Kroeger. Sua conexão foi bem além de uma ligação criativa - eles se romanticamente envolvido e se casaram em julho de 2013. Sua conexão foi bem além de uma ligação criativa - eles ficaram romanticamente envolvido e se casaram em julho de 2013.

"Nós nos tornamos amigos e se transformou em algo mais natural", diz Lavigne de seu relacionamento com Kroeger. "Nós estávamos trabalhando juntos, como nós estávamos começando a conhecer uns aos outros, por isso foi muito, muito emocionante. Ele é super talentoso e ele é um compositor muito bem sucedido - seu estilo é tão diferente do meu e ele é obviamente um cara, por isso temos diferentes perspectivas. Mas ele funciona bem."

O novo álbum também ajudou a ampliar o catálogo balada-pesada de Lavigne. Contratada por Arista, aos 16 anos, a Lavigne autodidata ganhou uma reputação de ser uma voz pop mal-humorada que não tinha medo de mergulhar em questões sérias que envolvem relacionamentos, depressão e morte.

"Muitas das canções que eu escrevi ao longo dos anos foram muito, como, menino-bashing ou músicas break-up", diz Lavigne. "Neste, há assuntos diferentes, como rock 'n' roll, Hello Kitty - há um monte de músicas de verão - Eu gosto sobre o que é este álbum."

As novas músicas estão funcionando bem com o seu material antigo em conjunto, como quando ela se mistura em "Hello Kitty", com "Girlfriend".

"Eu gosto do meu show global sendo muito enérgico, e então eu adoraria ter uma seção do show que vem com calma, e eu canto minhas baladas", diz Lavigne.

Tendo colocado seu próprio selo em sua música, desde o início, a nativa canadense expandiu sua marca pessoal para incluir uma linha de roupas e acessórios chamada Abbey Dawn, bem como três fragrâncias. Uma parcela dos rendimentos líquidos de alguns itens beneficiam Easter Seals, Make-A-Wish e outras instituições de caridade através da Fundação Avril Lavigne.

A linha de roupas veio de Lavigne estar em turnê no final da adolescência e não encontrar qualquer coisa que ela queria usar nas lojas. O Lavigne inspirado do punk não se conformava com o olhar, wannabe-diva tipicamente blingy.

"Meu estilo era diferente do que qualquer outra pessoa", diz ela. "Eu me lembro, eu teria que comparecer a uma sessão de fotos, que eles gostariam de me colocar em coisas de garotas. Eu disse, 'Eu não vou usar isso. "Eu tinha de se levantar para mim mesma. Eu disse, 'É assim que eu quero vestir."

Felizmente, o então chefe da Arista, Antonio "LA" Reid, que assinou com Lavigne para o seu primeiro contrato de gravação, com o apoio dela.

"Ele disse: 'Menina, você continua sendo você'", diz ela.

Ao longo dos anos, muitos de seus fãs têm emulado seu olhar em evolução, de regatas e gravatas para minissaias com botas Doc Martens para destaques rosa no cabelo.

"Muitos dos meus fãs vêm para os shows e tem o mesmo gosto que eu.

"Eles se vestem como eu faço em certos vídeos musicais. Estou muito visual. Eu amo criar e se divertir com cores brilhantes. Tendo Abbey Dawn é muito divertido ", diz ela.

Como alguém que fez a transição de ídolo teen para um artista estabelecido agora se aproximando 30, Lavigne está ansiosa para o que vem a seguir.

"Eu vou ficar muito focada na minha carreira", diz Lavigne. "Sinto-me muito grata por ter a oportunidade de continuar a fazer música e turnê e fazer outras coisas também quer se trate de está atuando ou desenhando ou trabalhando na minha fundação."

Lavigne fornece trilha sonora tela grande

If Avril Lavigne’s songs conjure up movie scenes, that’s only to be expected — her songs have been featured in a range of films, including “Eragon,” “Sweet Home Alabama,” “The Princess Diaries 2” and Tim Burton’s “Alice in Wonderland.”

Sua experiência de escrever uma balada "trippy" para o último filme e aparecer em um videoclipe para a canção também inspirou uma linha de itens "Alice do País das Maravilhas" para sua linha de roupas Abbey Dawn.

"É legal ser capaz de fazer isso, para ter um filme para chamar a sua escrita, escolhendo o tema ou a inspiração", diz Lavigne. "Na maioria das vezes, estou escrevendo como uma fêmea de minhas perspectivas e coisas que passaram, em seguida, se eu tiver um filme para tirar, isso é uma grande inspiração."

"Eu também trabalho com um monte de caras e nós sentamos e conversamos e contamos histórias. (O processo é) diferente a cada vez."

FONTE | Tradução e adaptação: Oh Avril Lavigne.

Ouça o áudio da entrevista, aqui.

Nenhum comentário:

Postar um comentário